bandeau handzone

Le rêve n’aura duré que dix minutes.

Coupe de France

jeudi 7 janvier 2010 - Handzone

 4 min 6 de lecture

Pour accueillir Metz, l’ATH a choisi de s’exiler dans la salle de Rotonde à Strasbourg.  Pour leur première devant un public aussi nombreux (1500 spectateurs), les filles de Bénou et Laurent  sont pressées d’en découdre avec l’ogre Lorrain.
 
Si Isabelle Wendling marque le premier but pour Metz, l’ATH ne se laisse pas intimider et réplique immédiatement par Emilie Meiss. 5-5 à la 6mn, l’ATH s’accroche mais Metz va accélérer. Katty Piéjos commence son récital sur son aile, et le score prend des proportions inquiétantes (6-15 à la 20°). « Nous avons réalisé une bonne entame de match » dira Bénou Ducrocq, le coach de l’ATH. « J’espérais que nous tiendrions au moins une mi-temps, mais Metz était beaucoup trop fort ».  Avis partagé par Sophie Marangé  « On a tenu dix minutes, après les Messines ont accéléré et on n'a plus rien vu. Deux divisions d'écart au hand, c'est énorme » !

Le rêve s’envole, la rencontre est jouée et Metz ne relâche pas la pression. Anne-Julie Gallière a beau se  démener aux six mètres mais quand on a Isabelle Wendling et  Allison Pineau comme adversaire direct … Audrey Halter et Frédérique Forgues multiplient les parades dans leurs buts, Laure Scheuer sur son aile gauche trompe la vigilance d’Amandine Leynaud, la gardienne de l’équipe de France et  Julie Godel marque sur contre attaque. Katta Raffai transforme un pénalty mais les championnes de France ont le match en main et la Croate Franic nettoie les lucarnes Alsaciennes.

Voilà, la dernière minute est entamée. Le public est debout  pour applaudir les deux équipes. Laura Spaety clôture la marque sur pénalty.

Le score est lourd (28-43) mais comme le dira Emilie Meiss « Metz, c’est le top !   On a vu tout de suite la différence de niveau face à de telles adversaires. La qualité technique des Messines est incomparable. On ne s'est pas pris la tête. Et on ne regrette rien, parce que les battre était totalement impossible »

La coupe est finie pour l’ATH. Pendant que Metz pense à son match de coupe d’Europe à Ljubljana samedi prochain, l’ATH va reprendre le championnat de N1à Dijon. Le mot de la fin sera pour Sophie Marangé, la … Lorraine et capitaine de l’ATH « On fait le même sport mais ce n'est pas le même monde ! »

Réactions :
BÉNÉDICTE DUCROCQ (entraîneur de l'ATH) :
« C'était une belle fête du hand, dans une salle pleine. Le public a répondu présent et c'est génial. Si je devais avoir un seul petit regret, ce serait que nous avons tenté des choses au début, mais après une série de buts de Metz, c'est comme si une chape de plomb était tombée sur les épaules des joueuses. Mais les filles ont fait ce qu'elles pouvaient parce que c'est clairement un autre niveau en face. Le côté positif, c'est qu'elles ont tenté des choses, qu'elles ont fait le spectacle et n'ont jamais baissé les bras. »

BERTRAND FRANÇOIS (entraîneur de Metz) : « On n'envisageait pas de perdre ce soir. Je suis relativement satisfait pour de nombreuses raisons. Déjà parce que cela a été une fête réussie pour le handball. Ensuite parce que l'ATH a livré un match intéressant en nous posant des problèmes. J'avais demandé à mes joueuses, notamment aux cadres, plus de sérieux en attaque. Les filles qui devaient creuser l'écart l'ont fait. Tout n'a pas été parfait, beaucoup de choses restent à régler, mais l'essentiel a été fait. »

CLÉOPATRE DARLEUX (gardienne de Metz et native de Mulhouse) : « J'ai revu des copines, des filles qui étaient avec moi au Pôle espoirs de Strasbourg, cela m'a fait super plaisir. Il y avait aussi des membres de ma famille qui étaient là. Et c'est forcément toujours un plaisir pour moi de jouer en Alsace. C'est toujours des matches difficiles à jouer, on l'a vu dans les dix premières minutes, où, avec l'euphorie, l'ATH nous a accrochées. »

ATH – METZ - 16° de finale de coupe de France – 5 janvier 2010

Achenheim/Truchtersheim – Metz 28-43
Gymnase de la Rotonde à Strasbourg.
Mi-temps : 11-22.
1500 spectateurs environ).
Arbitres : MM. Boos et Rondeau.

ATH : Nonnenmacher (7 arrêts) et Forgues (15 arrêts) au but ; Marangé, Scheuer 3, Gross 1, Godel 3, Witz 1, Gallière 3, Meiss 4, Lutovac 2, Raffaï 5 (2 p), Kilani 4 (2 p), Spaety 2 (1 p).

Metz : Darleux (1-30 e, 11 arrêts, dont 1 p) et Leynaud (31-60 e, 15 arrêts) au but ; Kysucanova 3 (1 p), François 3, Pineau 5 (2 p), Abdellahi 3, Blard 2, Piejos 7, Ayglon 5, Wendling 3, Turpin 2, Ringayen 4, Franic 5 (1 p), Pal 1.

Guy Lagache
Pour

Le rêve n’aura duré que dix minutes.  

Coupe de France

jeudi 7 janvier 2010 - Handzone

 4 min 6 de lecture

Pour accueillir Metz, l’ATH a choisi de s’exiler dans la salle de Rotonde à Strasbourg.  Pour leur première devant un public aussi nombreux (1500 spectateurs), les filles de Bénou et Laurent  sont pressées d’en découdre avec l’ogre Lorrain.
 
Si Isabelle Wendling marque le premier but pour Metz, l’ATH ne se laisse pas intimider et réplique immédiatement par Emilie Meiss. 5-5 à la 6mn, l’ATH s’accroche mais Metz va accélérer. Katty Piéjos commence son récital sur son aile, et le score prend des proportions inquiétantes (6-15 à la 20°). « Nous avons réalisé une bonne entame de match » dira Bénou Ducrocq, le coach de l’ATH. « J’espérais que nous tiendrions au moins une mi-temps, mais Metz était beaucoup trop fort ».  Avis partagé par Sophie Marangé  « On a tenu dix minutes, après les Messines ont accéléré et on n'a plus rien vu. Deux divisions d'écart au hand, c'est énorme » !

Le rêve s’envole, la rencontre est jouée et Metz ne relâche pas la pression. Anne-Julie Gallière a beau se  démener aux six mètres mais quand on a Isabelle Wendling et  Allison Pineau comme adversaire direct … Audrey Halter et Frédérique Forgues multiplient les parades dans leurs buts, Laure Scheuer sur son aile gauche trompe la vigilance d’Amandine Leynaud, la gardienne de l’équipe de France et  Julie Godel marque sur contre attaque. Katta Raffai transforme un pénalty mais les championnes de France ont le match en main et la Croate Franic nettoie les lucarnes Alsaciennes.

Voilà, la dernière minute est entamée. Le public est debout  pour applaudir les deux équipes. Laura Spaety clôture la marque sur pénalty.

Le score est lourd (28-43) mais comme le dira Emilie Meiss « Metz, c’est le top !   On a vu tout de suite la différence de niveau face à de telles adversaires. La qualité technique des Messines est incomparable. On ne s'est pas pris la tête. Et on ne regrette rien, parce que les battre était totalement impossible »

La coupe est finie pour l’ATH. Pendant que Metz pense à son match de coupe d’Europe à Ljubljana samedi prochain, l’ATH va reprendre le championnat de N1à Dijon. Le mot de la fin sera pour Sophie Marangé, la … Lorraine et capitaine de l’ATH « On fait le même sport mais ce n'est pas le même monde ! »

Réactions :
BÉNÉDICTE DUCROCQ (entraîneur de l'ATH) :
« C'était une belle fête du hand, dans une salle pleine. Le public a répondu présent et c'est génial. Si je devais avoir un seul petit regret, ce serait que nous avons tenté des choses au début, mais après une série de buts de Metz, c'est comme si une chape de plomb était tombée sur les épaules des joueuses. Mais les filles ont fait ce qu'elles pouvaient parce que c'est clairement un autre niveau en face. Le côté positif, c'est qu'elles ont tenté des choses, qu'elles ont fait le spectacle et n'ont jamais baissé les bras. »

BERTRAND FRANÇOIS (entraîneur de Metz) : « On n'envisageait pas de perdre ce soir. Je suis relativement satisfait pour de nombreuses raisons. Déjà parce que cela a été une fête réussie pour le handball. Ensuite parce que l'ATH a livré un match intéressant en nous posant des problèmes. J'avais demandé à mes joueuses, notamment aux cadres, plus de sérieux en attaque. Les filles qui devaient creuser l'écart l'ont fait. Tout n'a pas été parfait, beaucoup de choses restent à régler, mais l'essentiel a été fait. »

CLÉOPATRE DARLEUX (gardienne de Metz et native de Mulhouse) : « J'ai revu des copines, des filles qui étaient avec moi au Pôle espoirs de Strasbourg, cela m'a fait super plaisir. Il y avait aussi des membres de ma famille qui étaient là. Et c'est forcément toujours un plaisir pour moi de jouer en Alsace. C'est toujours des matches difficiles à jouer, on l'a vu dans les dix premières minutes, où, avec l'euphorie, l'ATH nous a accrochées. »

ATH – METZ - 16° de finale de coupe de France – 5 janvier 2010

Achenheim/Truchtersheim – Metz 28-43
Gymnase de la Rotonde à Strasbourg.
Mi-temps : 11-22.
1500 spectateurs environ).
Arbitres : MM. Boos et Rondeau.

ATH : Nonnenmacher (7 arrêts) et Forgues (15 arrêts) au but ; Marangé, Scheuer 3, Gross 1, Godel 3, Witz 1, Gallière 3, Meiss 4, Lutovac 2, Raffaï 5 (2 p), Kilani 4 (2 p), Spaety 2 (1 p).

Metz : Darleux (1-30 e, 11 arrêts, dont 1 p) et Leynaud (31-60 e, 15 arrêts) au but ; Kysucanova 3 (1 p), François 3, Pineau 5 (2 p), Abdellahi 3, Blard 2, Piejos 7, Ayglon 5, Wendling 3, Turpin 2, Ringayen 4, Franic 5 (1 p), Pal 1.

Guy Lagache
Pour

Dans la même rubrique

Coupe de France
samedi 20 avril 2024
  
Coupe de France
samedi 20 avril 2024
  
Coupe de France
samedi 20 avril 2024
  
Coupe de France
samedi 20 avril 2024
  
Coupe de France
samedi 20 avril 2024
  
  1 2 3 4